le blog
Scrap’ en live de demain: préparons-nous!
28 juin 2026
Retrouvons-nous demain soir pour notre Scrap’ en live 🥳 Nous créerons ensemble une jolie carte panorama, simple et super sympa à réaliser ! 😍
Voici la liste du matériel à préparer si vous souhaitez la réaliser en même temps que moi 🥰
Bon dimanche et début de semaine!
Alaska avec Stampin’ Up! : un voyage de rêve entre glaciers, baleines et rencontres inoubliables
Il y a des voyages dont on rêve longtemps… et puis il y a ceux qui deviennent réalité grâce au soutien d’une communauté formidable 🥹 Aujourd’hui, j’avais envie de vous emmener avec moi pour revivre ce voyage incitatif Stampin’ Up en Alaska, une aventure absolument extraordinaire dont je garderai des souvenirs pour toute la vie 💕
Es gibt Reisen, von denen man lange träumt … und dann gibt es jene, die dank der Unterstützung einer großartigen Gemeinschaft Wirklichkeit werden 🥹 Heute möchte ich euch mitnehmen und gemeinsam mit euch diese Stampin’ Up-Incentive-Reise nach Alaska noch einmal erleben – ein außergewöhnliches Abenteuer voller unvergesslicher Begegnungen, atemberaubender Landschaften und wunderbarer Erinnerungen 💕
Seattle : le début de l’aventure
Avant même d’embarquer, nous avons passé 2 jours à Seattle. L’occasion de découvrir la célèbre Space Needle et sa vue spectaculaire sur la ville, mais aussi le magnifique musée Chihuly.
Seattle: Der Beginn des Abenteuers
Noch bevor wir an Bord gingen, verbrachten wir 2 Tage in Seattle. Dabei konnten wir die berühmte Space Needle mit ihrem spektakulären Blick über die Stadt sowie das beeindruckende Chihuly Museum besuchen.
Pas trop rassurée quand même hein 😅
Nicht wirklich für mich da oben 😅
Aber die Aussicht war trotzdem einfach grandios, wirklich… 
2) des vitrines fascinantes 😉
Passons au musée Chihuly: les œuvres monumentales de verre soufflé y sont tout simplement fascinantes et constituent une incroyable source d’inspiration créative 🤩
Jetzt zum Chihuly Museum: die riesigen Kunstwerke aus Glas waren einfach faszinierend und eine wunderbare kreative Inspirationsquelle 🤩
Oui oui, ce sont ici de vraies barques, de quoi vous donner une idée de la taille des sculptures !
Ja, ja, das sind tatsächlich echte Boote! Das gibt dir eine gute Vorstellung davon, wie riesig diese Skulpturen sind!
C’est également à Seattle qu’avait lieu l’enregistrement officiel auprès de Stampin’ Up, avec un moment particulièrement intéressant : les retrouvailles avec Sara Douglass et Shelli Gardner 🥰
Außerdem fand in Seattle die offizielle Registrierung bei Stampin’ Up statt – verbunden mit einem ganz besonderen Moment: meiner ersten persönlichen Begegnung mit Sara Douglass und Shelli Gardner 🥰
Premiers instants à bord
Une fois embarqués, il était temps de découvrir notre bateau pour la semaine. Depuis le balcon de notre cabine, les premiers paysages défilaient déjà sous nos yeux 😍 Entre montagnes, forêts et étendues d’eau à perte de vue, le spectacle commençait immédiatement.
Die ersten Momente an Bord
Nach dem Einschiffen war es Zeit, unser Zuhause für die kommende Woche zu entdecken. Schon vom Balkon unserer Kabine aus konnten wir die ersten beeindruckenden Landschaften bewundern 😍 Berge, Wälder und endlose Wasserflächen sorgten vom ersten Moment an für Staunen.
Stampin’ Up! nous gâte
Le voyage a débuté par une courte session plénière Stampin’ Up, suivie de l’ouverture de la salle d’accueil réservée aux démonstratrices. Tout au long de la croisière, cet espace a servi de lieu de rencontre, d’échange et de convivialité.
Stampin’ Up! verwöhnt uns
Zu Beginn der Reise fand eine kurze Stampin’ Up!-Plenarveranstaltung statt, gefolgt von der Eröffnung des exklusiven Treffpunkts für Demonstratorinnen. Während der gesamten Kreuzfahrt war dieser Raum ein Ort für Begegnungen, Gespräche und gemeinsame kreative Momente.
Et parce que Stampin’ Up! aime nous gâter, une roue des cadeaux nous attendait également: chaque jour apportait son lot de surprises et de petites attentions 🥰
Und weil Stampin’ Up uns immer wieder überrascht, gab es auch ein Glücksrad mit tollen Gewinnen: jeden Tag warteten neue kleine Überraschungen auf uns.
Stampin’ Up! partout autour de nous
Impossible d’oublier que nous étions en voyage Stampin’ Up! Les décorations sur les portes de nos cabines, les chocolats déposés dans les chambres dès le premier jour (oui oui, il en manque un sur la photo ! 🤪) et bien sûr les nombreuses rencontres avec des démonstratrices venues du monde entier rendaient l’expérience encore plus spéciale.
Stampin’ Up! überall um uns herum
Überall war spürbar, dass wir mit Stampin’ Up! unterwegs waren. Von den Dekorationen an den Kabinentüren über die Schokoladen, die uns am ersten Tag auf dem Zimmer erwarteten (ja, auf dem Foto fehlt tatsächlich schon eine! 🤪), bis hin zu den vielen Begegnungen mit Demonstratorinnen aus aller Welt.
J’avoue qu’une fois en mode vacances, je n’ai pas toujours pensé à sortir l’appareil photo. Heureusement, il reste malgré tout quelques souvenirs - que voici - de ces belles rencontres:
Sobald der Urlaubsmodus aktiviert war, dachte ich leider nicht immer daran, Fotos zu machen. Zum Glück sind dennoch einige schöne Erinnerungen festgehalten worden; hier sind die:
Première escale : Sitka
Notre premier arrêt nous a conduits à Sitka, où nous avons découvert une nature encore très sauvage. Nous avons eu la chance d’observer plusieurs ours ainsi que de majestueux aigles royaux (si nombreux!) dans leur environnement naturel 🤩
Erster Halt: Sitka
Unser erster Stopp war Sitka. Dort konnten wir die wilde Natur Alaskas hautnah erleben. Besonders beeindruckend waren die Bären und die majestätischen Weißkopfseeadler, die wir in ihrer natürlichen Umgebung beobachten durften 🤩
Skagway et la ruée vers l’or
À Skagway, Stampin’ Up! nous avait réservé une excursion exceptionnelle. Nous avons emprunté le célèbre train qui retrace le parcours des chercheurs d’or. Au fil de l’ascension, les paysages devenaient toujours plus impressionnants : montagnes, cascades, vallées et panoramas à couper le souffle se succédaient derrière les fenêtres 😲
Skagway und der Goldrausch
In Skagway hatte Stampin’ Up! einen ganz besonderen Ausflug für uns organisiert. Mit der historischen Eisenbahn folgten wir den Spuren der Goldsucher. Während der Fahrt eröffneten sich immer spektakulärere Ausblicke auf Berge, Wasserfälle und Täler – einfach atemberaubend 😲
Le glacier Dawes
Parmi les moments forts du voyage figure également notre passage devant le glacier Dawes. Face à cette immense masse de glace, on se sent soudain tout petit. Un spectacle impressionnant que les photos peinent à retranscrire.
Der Dawes-Gletscher
Ein weiteres Highlight war die Fahrt zum Dawes-Gletscher. Vor dieser gewaltigen Eiswand fühlt man sich plötzlich ganz klein. Ein beeindruckendes Naturschauspiel, das sich kaum in Fotos festhalten lässt.
Juneau et les baleines
À Juneau, nous avons eu la chance de vivre l’un des moments les plus émouvants du voyage : l’observation des baleines. Parmi elles, une maman et son petit nous ont offert un spectacle absolument magique 😍😍😍
Juneau und die Wale
In Juneau erlebten wir einen der emotionalsten Momente der gesamten Reise: die Walbeobachtung. Besonders bewegend war die Begegnung mit einer Walmutter und ihrem Kalb – ein unvergesslicher Anblick 😍😍😍
Victoria, Canada
Notre dernière escale nous a conduits à Victoria, au Canada 🇨🇦 Nous avons notamment découvert son charmant quartier chinois, riche en couleurs et en histoire.
Victoria, Kanada
Unser letzter Halt führte uns nach Victoria in Kanada 🇨🇦 Besonders gut gefallen hat mir das farbenfrohe und geschichtsträchtige Chinatown.
Merci ❤️
Ce voyage n’aurait tout simplement pas été possible sans vous.
Chaque commande, chaque commentaire, chaque participation à un live, chaque message d’encouragement contribue à faire grandir ma motivation et mon activité. C’est grâce à votre confiance et à votre fidélité que j’ai eu la chance de vivre cette expérience extraordinaire 💖
Alors tout simplement : merci du fond du cœur.
Danke ❤️
Diese Reise wäre ohne euch nicht möglich gewesen.
Jede Bestellung, jeder Kommentar, jede Teilnahme an einem Live und jede liebe Nachricht trägt dazu bei, meine Motivation und mein Geschäft wachsen zu lassen. Dank eurer Unterstützung durfte ich dieses außergewöhnliche Abenteuer erleben 💖
Dafür möchte ich euch von Herzen danken.
Disclaimer: gagner un voyage incitatif de Stampin’ Up réclame beaucoup de travail; moins de 1% des démonstratrices atteignent ce résultat.
Hinweis: Eine Incentive-Reise von Stampin’ Up! zu gewinnen erfordert sehr viel Einsatz und Arbeit. Weniger als 1 % der Demonstratorinnen erreichen dieses Ziel.
Bonus : quelques jours à New York
La semaine suivante, nous avons prolongé l’aventure avec quelques jours à New York 🥳
Pour les scrapeuses que nous sommes, cette ville est une source d’inspiration permanente. Voyons cela de plus près...
Bonus: Einige Tage in New York
In der Woche danach verlängerten wir unser Abenteuer noch um einige Tage in New York 🥳
Für kreative Menschen ist diese Stadt eine unerschöpfliche Inspirationsquelle. Sehen wir uns das mal näher an...
1) une lumière incroyable 😻
1) fantastisches Licht 😻
2) faszinierende Schaufenster 😉
3) des milliers de personnes autour de soi et une énergie unique
3) Tausende Menschen aus aller Welt und eine einzigartige Energie
4) des détails surprenants à chaque coin de rue 😅
4) spannende Details an jeder Ecke 😅
5) et bien sûr quelques gourmandises, de tous ordres et de toutes tailles, pas toujours très raisonnables !
5) Und natürlich jede Menge Leckereien in jede Größe, denen man nur schwer widerstehen kann!
Heureusement, on y trouve aussi un magnifiques espace vert en plein milieu pour souffler un peu.
Zum Glück gibt es auch in die Mitte eine wunderschöne Grünanlage, in der man zwischendurch etwas Ruhe findet.
Une ville vibrante, fascinante et qui mérite largement le détour.
Eine faszinierende Stadt, die einen Besuch absolut wert ist.
Inscription à :
Articles (Atom)
En parallèle...
Consultez les catalogues
